Books
Against Translation by Kenneth Goldsmith
This product is excluded from all promotions.
- Publisher: Jean Boîte
- Year: 2016
- 8. Volumes
- Format: Softcover
- Condition: New
Against Translation is a text by American poet Kenneth Goldsmith (born 1961) published in eight volumes--English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese, Russian and Arabic. The author discusses the impasses and shortcomings of translation and the virtues of an unapologetic linguistic 'displacement.' 'Translation is the ultimate humanist gesture,' he states. 'Polite and reasonable, it is an overly cautious bridge builder ... in the end, it always fails, for the discourse it sets forth is inevitably off-register.' Displacement, by contrast, never explains itself.
We offer Standard and Express Shipping, depending on your location.
All orders are shipped worldwide via our affiliate couriers.
As soon as we have shipped your order you will receive an email stating the tracking number. You can check the status of your order one to two hours after receiving the email via the link provided.
Please note that during the sales period, there might be some delays in delivering your order. Contact our Customer Care for any questions or if you require assistance.
Click here for more information on shipping and delivery.
All purchased items can be returned free of charge – including reduced items.
We are happy to refund any purchases* within 30 business days from receipt. All returns must be sent via registered mail in their original condition.
*Excludes underwear, fragrance and cosmetic items which are non-returnable.
Contact our Customer Care for any questions or if you require assistance.
Click here for more information on our return policy.
- Publisher: Jean Boîte
- Year: 2016
- 8. Volumes
- Format: Softcover
- Condition: New
Against Translation is a text by American poet Kenneth Goldsmith (born 1961) published in eight volumes--English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese, Russian and Arabic. The author discusses the impasses and shortcomings of translation and the virtues of an unapologetic linguistic 'displacement.' 'Translation is the ultimate humanist gesture,' he states. 'Polite and reasonable, it is an overly cautious bridge builder ... in the end, it always fails, for the discourse it sets forth is inevitably off-register.' Displacement, by contrast, never explains itself.
We offer Standard and Express Shipping, depending on your location.
All orders are shipped worldwide via our affiliate couriers.
As soon as we have shipped your order you will receive an email stating the tracking number. You can check the status of your order one to two hours after receiving the email via the link provided.
Please note that during the sales period, there might be some delays in delivering your order. Contact our Customer Care for any questions or if you require assistance.
Click here for more information on shipping and delivery.
All purchased items can be returned free of charge – including reduced items.
We are happy to refund any purchases* within 30 business days from receipt. All returns must be sent via registered mail in their original condition.
*Excludes underwear, fragrance and cosmetic items which are non-returnable.
Contact our Customer Care for any questions or if you require assistance.
Click here for more information on our return policy.